Si vous ne l'avez pas déjà fait, écoutez cette chanson de Lynda Lemay "Les maudits Français" en cliquant ici. Attention, certains mots sont québécois et même certains Français auraient du mal à les comprendre ! Voici un petit lexique pour vous aider. Répondez ensuite aux questions de l’exercice.
Lorsqu’ils parlent, ils ne prononcent pas toutes les syllabes. De qui s'agit-il ?
Des Français.
Des Québécois.
Ils mangent beaucoup mais grossissent peu. De qui s'agit-il ?
Des Français.
Des Québécois.
Ils boivent du café très fort. De qui s'agit-il ?
Des Français.
Des Québécois.
Ils emmènent leur chien partout. De qui s'agit-il ?
Des Français.
Des Québécois.
Ils mangent de la tête de veau. De qui s'agit-il ?
Des Français.
Des Québécois.
Ils mangent du yaourt au petit-déjeuner. De qui s'agit-il ?
Des Français.
Des Québécois.
Ils commandent souvent un verre de lait dans les restaurants ou les cafés. De qui s'agit-il ?
Des Français.
Des Québécois.
Ils mangent souvent du ragoût. De qui s'agit-il ?
Des Français.
Des Québécois.
Comment est la connotation de l'adjectif qualificatif "maudit" ?
Positive.
Négative.
Cette chanson est-elle contre les Français ? Y sont-ils décrits de manière négative ?
Oui.
Non.
"Quand leur séjour tire à sa fin, ils ont compris qu'ils ont plus l'droit de nous appeler les Canadiens alors que l'on est québécois." Qu'est-ce que Lynda Lemay veut dire par là ?
Que les Canadiens et les Québécois ne s'aiment pas beaucoup en général, et qu'aucun des deux groupes n'aime être confondu avec l'autre.
Que le Québec a su garder son héritage culturel français et qu'il a donc une place à part dans le coeur des Français, par rapport aux autres pays de l'Amérique du Nord.
Quelle habitude française les Québécois finissent-ils par adopter après avoir côtoyé des Français en vacances dans leur pays ?
Leur manière de bien articuler en parlant.
Leur façon de se dire au revoir en se faisant la bise.